Puerto Cortés – De acuerdo con las personas que estaban en el lugar, la pareja estaba en un comedor de la zona norte de Honduras, cuando varios hombres armados llegaron hasta el lugar y les dispararon en reiteradas ocasiones sin mediar palabra.
Tras el ataque, las víctimas fueron trasladadas a un centro asistencial, pero antes de poder ser atendidas murieron debido a la gravedad de las heridas provocadas por el arma de fuego.
Posteriormente, los cuerpos de ambos fueron trasladados a Medicina Forense de San Pedro, Sula, Cortés, norte de Honduras, para realizar la autopsia correspondiente.
Según datos de Noticias y Mas HN, Anny Cáceres tenía 29 años y José Francisco Hidalgo Laínez, alias «Chepe», tenía 27 años.
