Noticias del Mundo en español
Telegram agrega nuevas funciones en la actualización de fin de año: reacciones, traducción de mensajes y más
Telegram Messenger ha introducido algunas características especiales para los usuarios en una actualización de fin de año, que incluye reacciones a mensajes, traducción de mensajes, códigos QR temáticos y texto oculto. Aquí hay un vistazo a las nuevas funciones.
Reacciones
Los usuarios de Telegram ahora pueden reaccionar a un mensaje específico con emojis. Las reacciones están activadas para todos los chats privados, pero para los chats y canales grupales, los administradores decidirán si la función se puede activar. Cada reacción aparece con su propia animación única. La función ya está disponible en aplicaciones como la mensajería directa de Instagram y Facebook Messenger.
Tenga en cuenta que hay una Reacción ‘predeterminada’, que está configurada para todos los chats privados. Los usuarios pueden ir a la configuración y cambiarla según sus preferencias. En Android, los usuarios pueden ir a Configuración de chat> Reacción rápida. En iOS, pueden ir a Stickers y Emoji> Quick Reaction. Una vez en la configuración, elija su reacción preferida de la lista, que puede ser la predeterminada para la mayoría de los mensajes.
Los administradores pueden controlar las reacciones a través de la página de información de su grupo o canal> Editar> Reacciones.
Traducción de mensajes
Los usuarios también podrán traducir cualquier mensaje a otro idioma, directamente dentro de la aplicación, aunque depende de la traducción del idioma compatible con el sistema operativo. La función de traducción está disponible en todos los dispositivos Android compatibles con Telegram. Pero para iOS, la aplicación requiere que los usuarios tengan la versión iOS 15 plus. La cantidad de idiomas admitidos es equivalente a los idiomas disponibles en el sistema operativo.
Para activar la función de traducción, simplemente vaya a Configuración de la aplicación> Idioma y hay un nuevo botón dedicado Mostrar traducción que puede activar. También puede excluir cualquier idioma que domine, y esto ocultará el botón de traducción para los mensajes en ese idioma o idiomas en particular.
Spoilers
Spoilers es una nueva característica en la que un usuario ahora puede ocultar una cierta parte del texto con la ayuda del formato ‘Spoiler’. Este texto oculto también se aplica a la lista de chat y a las notificaciones. Una vez que el destinatario toque el mensaje, si así lo desea, se revelará el texto oculto.
Códigos QR temáticos
Los usuarios de Telegram ahora pueden generar códigos QR para cualquier usuario que tenga un nombre de usuario público. Esto también funciona para grupos, canales y bots. Esto hace que sea fácil mostrar el perfil de alguien de una manera rápida. Los usuarios pueden tocar el ícono del nuevo código QR junto al nombre de usuario de una persona, elegir los colores y el patrón. El código QR también se puede imprimir o compartir con otras aplicaciones y plataformas.
Nuevos menús para macOS
Telegram también ha rediseñado todos los menús contextuales para la versión macOS. Esto incluye agregar algunas sugerencias de atajos nuevos e íconos animados para cada elemento del menú en la aplicación.
Más emojis interactivos
Nuevas versiones interactivas de algunos emojis también han llegado a la aplicación. Los emojis que son compatibles con las nuevas animaciones son: 🔥 😁 🤩 😢 😭 😱 ❄️. Los usuarios pueden enviar cualquiera de ellos en chats personales, y luego deben tocar para liberar un efecto de pantalla completa del mismo.